クリアしました。
wikiなどの紹介を見たところ、原作とは全然違うから知らなくても楽しめるとなっていました。
確かにストーリーの内容は単純ですし、そうとっても良いかもしれません。

初回プレイ15時間ほどでクリア。
2週目、3週目で難易度が上がっていきます。
ステータスの振りなおせるアイテムが売ってるせいか難易度自体を下げてもう一度ってのは無理みたい。

ロアマスターにかえてやってみたら難易度上がると仲間が結構死ぬのでロアマスターでも攻撃力上げて武器を更新しないと火力不足になってしまうのが痛かったなぁ。

実績は結構簡単。難易度別にあるので3週は必須。
マルチプレイ必須の実績は同じ相手に全員で一緒にトドメモーション発動の1つ。
プレイヤー2+NPC1でも良いみたい。

ステージ中に宝箱のある隠し部屋が発見出来るのですがキャラによって場所が違うためマルチプレイで3人でやる方がアイテムの入手数は多くなります。
後半の敵数もやたら多くなるため、基本的にはマルチで遊べる方が面白いかもしれません。

ただ会話時の選択肢がホスト依存なので一週目はソロ推奨です。
ホストでやるのも手かもしれないけど、あまりゆっくり出来ないしね。